Gönderen Konu: ARRL EME Contest 2026  (Okunma sayısı 143 defa)

Çevrimdışı TA5FA

ARRL EME Contest 2026
« : 27 Ekim 2026, 06:37:44 »


ARRL ULUSLARARASI EME YARIŞMASI KURALLARI
ARRL International EME Contest Rules
Sürüm 2.2 – 27 Ağustos 2026


1. AMAÇ
Amaç, 50 MHz üzerindeki izinli amatör bantlarda Dünya-Ay-Dünya (EME) yolu üzerinden mümkün olduğunca fazla istasyonla QSO yapmaktır. Bütün geçerli QSO'lar Ay yansımasıyla yapılmalıdır. ARRL üyelikleri yarışma programını destekler; üyelere National Contest Journal, QST arşivi ve Teknik Bilgi Servisi erişimi sağlanır.
2. YARIŞMA ZAMANLARI
Toplam dört hafta sonu, her biri 48 saat: 1. ve 2. hafta sonları 2.3 GHz ve üzeri; 3. ve 4. hafta sonları 50–1296 MHz. Her hafta sonu cumartesi 00:00 UTC'den pazar 23:59 UTC'ye kadar sürer. Tarihler: ARRL Takvimi.
3. BANTLAR VE MODLAR
İlgili hafta sonuna ayrılmış izinli amatör bantlarda CW, Phone (sesli) ve dijital modlar, kategoriye uygun kombinasyonlarla kullanılabilir. Aynı istasyonla aynı bant/grid üzerinden farklı modlarda yapılan QSO'ların yalnızca biri puanlandırılır.
4. KATILIM KATEGORİLERİ
4.1 Single Operator All Mode: Tek operatör, tüm bantlarda CW/Phone/dijital; Single Band veya Multiband.
4.2 Single Operator CW/Phone Only: Tek operatör, dijital mod yok; tek bant 144/432/1296 MHz veya Multiband.
4.3 Multioperator All Mode: Çok operatör, CW/Phone/dijital; tüm bantlar, Single Band veya Multiband.
4.4 Multioperator CW/Phone Only: Çok operatör, dijital mod yok; tek bant 144/432/1296 MHz veya Multiband.
5. GEÇERLİ QSO
5.1–5.3 QSO mutlaka EME üzerinden olmalı; aynı istasyon aynı dört karakterli Maidenhead grid karesinden aynı bantta, moddan bağımsız olarak yalnız bir kez puan kazandırır.
5.4 Farklı dört karakterli grid karelerinden çalışan portable istasyonla her grid için ayrı geçerli QSO yapılabilir.
5.5 Farklı bantlarda QSO'lar ayrıca puanlandırılır.
6. EXCHANGE
İstasyonlar karşılıklı dört karakterli Maidenhead grid locator (ör. KM38) alıp göndermelidir. İstasyonun kapasitesi veya propagasyon grid aktarımını engelliyorsa karşılıklı anlaşılan başka rapor kabul edilir: T/M/O (zayıf sinyal CW), RST (CW/Phone), -R## (dijital). Ancak ARRL'ye gönderilen logda hem kendi gridiniz hem karşı istasyonun dört karakterli gridi bulunmalıdır; bunlar çarpan hesabında kullanılır. Karşı taraf log göndermediğinde veya QRZ'deki QTH ile gerçek QTH farklıysa grid doğrulaması zorlaşabilir. Birden çok gridde çalışanlar her QSO'nun tarih/saatindeki çalışma gridini kaydetmelidir. Grid bilgisi.
7. PUANLAMA
7.1 Her tamamlanmış EME QSO'su 100 puan.
7.2 Her bantta çalışılan farklı dört karakterli Maidenhead grid kareleri çarpandır; aynı grid farklı bantlarda yeniden çarpan sayılır.
7.3 Sonuç = toplam QSO puanı × tüm bantların çarpan toplamı. Örnek: 40 QSO=4000 puan, 30 toplam çarpan=120.000 puan (örnek çevirmen tarafından eklenmiştir).
8. ÇALIŞMA KISITLAMALARI
8.1 EME için asgari karasal mesafe yoktur; yakın istasyonla dahi tüm haberleşme Ay yansıması üzerinden yapılmalı, karasal doğrudan sinyal esas alınmamalıdır.
8.2 Amatörlere ait olmayan kurumsal/devlet çanağı veya laboratuvar cihazı gibi ekipman kullananlar ödül alamaz.
8.3 Multioperator komşu gruplar aynı eyalet/il veya ABD/Kanada dışındaki aynı DXCC birimi içinde farklı bant tesislerini ekip üyelerinin yerlerinde kullanabilir; hiçbir iki yer arası 50 km'yi (30 mil) aşamaz.
8.3.1 Ulusal mevzuat izin veriyorsa ortak çağrı işareti; vermiyorsa ayrı çağrılar kullanılabilir.
8.3.2–8.3.4 Bütün loglar tek başvuru/tek zarf ve birleşik özet halinde, ana çağrı işareti belirtilerek gönderilir; tüm operatör çağrı işaretleri sonuçlarda yer alır.
9. ÖDÜLLER
Çevrim içi sertifika kategorileri:
9.1 Single Operator / Multiband / All Mode.
9.2 Single Operator / Multiband / CW Only.
9.3 Single Operator / Single Band / All Mode (her bant).
9.4 Single Operator / Single Band / CW/Phone Only (144, 432, 1296 MHz).
9.5 Multioperator / Multiband / All Mode.
9.6 Multioperator / Multiband / CW/Phone Only.
9.7 Multioperator / Single Band / All Mode (her bant).
9.8 Multioperator / Single Band / CW/Phone Only (144, 432, 1296 MHz).
9.9 Multiband katılımcıları single-band sonuç tablolarında da yer alır ve bu ödüllere adaydır.
10. LOG GÖNDERİMİ
10.1 Son yarışma hafta sonundan itibaren 30 gün içinde, son gün 23:59 UTC'ye kadar log gönderilmelidir.
10.2 Katılınan tüm hafta sonlarının eksiksiz QSO logu gerekir.
10.3 Birden fazla QTH/grid kullananlar her Cabrillo QSO satırına o QSO'nun çalışma gridini yazmalıdır.
10.4 Elektronik gönderim: ARRL EME Log Submission. 2026 sonbaharından beri ARRL yarışmalarında yalnızca çevrim içi gönderim kabul edilir.
10.5 Zamanında alınan loglar sonuçlara kadar Logs Received sayfasında listelenir.
10.6 Geç yüklenen loglar sonuçlara alınmayabilir.
11. YARIŞMAYA KATILIM KOŞULLARI (CONDITIONS OF ENTRY)
COND.1. Yarışma logunu ARRL'ye gönderen bütün katılımcılar, yarışma kurallarını kabul etmiş sayılır.
Kuralların ihlal edilmesi veya yasaklanmış davranışlarda bulunulması halinde ARRL Awards Committee (Ödül Komitesi), yarışmacıya diskalifiye edilmesine kadar varabilecek disiplin yaptırımları uygulayabilir.
COND.2. Nihai puanların ve ödüllerin belirlenmesinde kullanılan log içerikleri kamuya açık hale getirilebilir.
COND.3. Yarışmacılar, operatör belgeleri ve istasyon ruhsatları kapsamında geçerli olan bütün yasal düzenlemelere her zaman uymak zorundadır.
COND.4. Yarışmacılar, ARRL Awards Committee tarafından verilen kararlara uymayı kabul eder.
COND.4. (Belgedeki ikinci COND.4 maddesi) Gönderilen bütün yarışma başvuruları ARRL'nin mülkiyetine geçer ve geri iade edilmez.
12. OPERASYON VE YARIŞMAYA KATILIM KISITLAMALARI
OPRG.1. QSO'nun Tamamlanması
Bir QSO'nun geçerli kabul edilmesi için çağrı işaretleri ve gerekli exchange bilgileri doğru şekilde gönderilmeli, alınmalı, teyit edilmeli ve loga kaydedilmelidir.
OPRG.2. Birden Fazla Çağrı İşareti Kullanımı
Bir operatör, yarışma süresince aynı çalışma konumundan birden fazla çağrı işareti kullanamaz.
OPRG.3. Birden Fazla Frekansta CQ
Aynı bantta ve aynı modda iki veya daha fazla frekanstan dönüşümlü CQ çağrısı yapmak yasaktır.
OPRG.4. QSO'nun Başlatılması
Her QSO, haberleşmeyi gerçekleştiren iki operatörün de QSO sırasında doğrudan ve aktif katılımını gerektirir.
QSO, operatörler tarafından yerel kontrolle veya uzaktan kumandayla başlatılabilir.
OPRG.5. Hava ve Deniz Mobil İstasyonları
OPRG.5.1. W/VE istasyonlarının DX istasyonlarıyla QSO yapabildiği yarışmalarda, ABD ve Kanada dışındaki Aeronautical Mobile ve Maritime Mobile istasyonlarıyla yapılan QSO'lar yalnızca QSO puanı bakımından geçerlidir.
OPRG.5.2. VHF ve üzerindeki bantlarda düzenlenen yarışmalarda Aeronautical Mobile istasyonlarıyla yapılan QSO'lar yarışma puanı kazandırmaz.
OPRG.5.3. VHF ve üzerindeki yarışmalarda Maritime/Marine Mobile istasyonları sonuç tablolarında Marine Mobile adı altında ayrı listelenir ve ödüller için ayrı değerlendirilir.
OPRG.6. 50 MHz Bandında Çağrı Frekansları ve Çalışma Düzeni
50.110 MHz, DX SSB çağrı frekansıdır.
W/VE istasyonlarının bu frekansta yalnızca DX istasyonlarından gelen CQ çağrılarına cevap vermesi beklenir.
W/VE istasyonları, 50.100–50.125 MHz frekans aralığında SSB modunda CQ DX çağrısı yapabilir.
50.125 MHz, W/VE istasyonlarının mevcut çağrı frekansıdır.
Yarışma trafiği bulunması durumunda W/VE istasyonlarının çağrı frekansından bandın daha yüksek frekanslarına geçmesi beklenir.
CW çalışmaları ağırlıklı olarak 50.080–50.100 MHz frekans aralığında yapılır. CW için belirlenmiş özel bir çağrı frekansı yoktur.
50.313 MHz, FT8 AFSK sinyalleri için kullanılan taşıyıcı frekansıdır.
50.318 MHz, FT4 için kullanılan taşıyıcı frekansıdır.
OPRG.7. Aynı Anda Yayınlanan Sinyal Sayısı
Herhangi bir anda, her bantta yalnızca bir adet yayınlanan sinyale izin verilir.
OPRG.8 kapsamında açıklanan spotting yardımı amaçlı sinyaller bu sınırlamanın dışındadır.
OPRG.8. Spotting ve Yardımcı Haberleşme Sistemleri
OPRG.8.1. VHF ve üzerindeki yarışmalarda bütün katılım kategorilerindeki yarışmacılar spotting sistemlerini ve yardımcı haberleşme ağlarını kullanabilir.
Bu sistemler arasında DX uyarı ağları, internet sohbet odaları, APRS, diğer paket haberleşme sistemleri, Reverse Beacon Network (RBN), röleler ve benzeri sistemler yer alabilir.
Bu sistemler, QSO yapılabilecek istasyonların tespit edilmesi veya yarışmacının kendi istasyonunun müsait olduğunu duyurması (self-spotting) amacıyla kullanılabilir.
OPRG.8.2. Spotting duyurularında aktarılabilecek bilgiler şu konularla sınırlıdır:
- Çağrı işareti
- İstasyon konumu
- Bant veya frekans
- Kullanılan mod
- Gerektiğinde TX/RX sıralaması veya iletim sekansı
- Gerektiğinde dinleme yönü
OPRG.8.3. Spotting sistemleri, QSO başlamadan önce anten yönünün ve sinyal seviyesinin optimize edilmesi (antenna peaking) amacıyla kullanılabilir.
Ayrıca yarışma kurallarını veya gerekli exchange bilgilerini açıklamak amacıyla da kullanılabilir.
OPRG.8.4. QSO başladıktan sonra bu sistemler, haberleşmenin tamamlanmasına yardımcı olacak şekilde kullanılamaz.
Özellikle QSO için gerekli herhangi bir bilginin alınıp alınmadığını bildirmek veya gerekli bir bilginin tekrar gönderilmesini istemek yasaktır.
Önemli: QSO'nun tamamlanmasına ilişkin bütün teyitler doğrudan radyo haberleşmesi üzerinden yapılmalıdır.
13. İSTASYON VE EKİPMAN KISITLAMALARI
STTN.1. Verici Ekipmanının Farklı Çağrı İşaretleriyle Kullanılması
Yarışma sırasında bir veya daha fazla istasyonla QSO yapmak için kullanılan bir verici, aynı yarışma süresince başka bir çağrı işareti altında tekrar kullanılamaz.
Bu kuralın iki istisnası vardır:
a) Aynı ailede birden fazla çağrı işareti bulunması ve ikinci çağrı işaretinin farklı bir operatör tarafından kullanılması.
b) Kendi amatör telsiz istasyonlarına erişimi bulunmayan veya erişimi sınırlı olan amatörlerin remote istasyon kullanması.
Bu istisnalar, bir operatörün aynı istasyonda birden fazla çağrı işareti kullanarak başka bir yarışmacı için yapay QSO üretmesine izin vermez.
STTN.2. İstasyonun Fiziksel Yerleşimi
Antenler hariç bütün vericiler ve alıcılar, çapı 500 metre olan bir dairenin içinde bulunmalıdır.
STTN.3. Uzak Alıcı Sistemleri
500 metrelik dairenin dışında uzaktan alım yapan alıcı sistemlerin kullanılması yasaktır.
Radyo bağlantısıyla uzaktan kontrol edilen istasyonlarda kontrol noktasında gerekli kumanda ekipmanları kullanılabilir.
Ancak bu durum, kontrol noktasının ayrı bir alıcı istasyon veya ilave dinleme konumu olarak kullanılmasına izin vermez.
STTN.4. Grid Sınırında Bulunan İstasyonlar
Bir istasyon tam olarak iki Maidenhead grid karesi arasındaki sınır üzerinde bulunuyorsa, exchange için yalnızca bir grid karesini seçmelidir.
İstasyonun tamamı, antenler dahil olmak üzere en az 100 metre yer değiştirmediği sürece farklı bir grid karesi bildirilemez.
STTN.5. EME yarışması için uygulanmaz.
STTN.6. Bu maddenin genel istasyon kısıtlaması EME için uygulanmaz. Bununla birlikte bütün QSO'lar radyo sinyallerinin Ay yüzeyinden yansıtılması yoluyla gerçekleştirilmelidir.
14. YASAKLANMIŞ DAVRANIŞLAR (PROHIBITED CONDUCT)
Aşağıdaki davranışlar yasaklanmıştır. Liste bunlarla sınırlı olmayıp benzer nitelikteki başka kural ihlallerini de kapsayabilir.
PROH.1. Cross-Band QSO
Farklı bantlar arasında gerçekleştirilen Cross-Band QSO'ları yarışma puanı için geçerli QSO olarak bildirmek yasaktır.
PROH.2. Röle ve Aktarıcı Sistemleri
Havadan alınan radyo sinyallerini başka bir istasyona aktarmak amacıyla repeater, gateway veya digipeater gibi sistemleri kullanmak yasaktır.
Uydu kullanımı, yalnızca ilgili yarışma kuralları açıkça izin veriyorsa mümkündür.
Bu sınırlama, bir istasyonun uzaktan kontrol edilmesini kapsamaz.
PROH.3. QSO Saatlerinin Değiştirilmesi
Bant değiştirme veya çalışma dışı kalma sürelerine ilişkin kurallara uyulmuş gibi göstermek amacıyla QSO zamanlarını gerçeğe aykırı biçimde değiştirmek (Rubber Clocking) yasaktır.
PROH.4. Sahte veya Doğrulanamayan QSO'lar
Loga aşırı sayıda doğrulanamayan QSO veya çarpan ekleyerek puanı yapay olarak yükseltmek (Log Padding) yasaktır.
PROH.5. Uygunsuz Yayınlar
Aşırı bant genişliği kaplayan sinyaller, istenmeyen parazit yayınları (Spurious Emissions) veya harmonikler oluşturacak şekilde yayın yapmak yasaktır.
PROH.6. Çağrı İşaretinin Bildirilmemesi
Yayın sırasında istasyonun kimliğini zamanında bildirmemek, özellikle çağrı işareti bildirmeden bir dakikadan daha uzun süre yayın yapmak yasaktır.
PROH.7. Röle Frekanslarının Kullanılması
Bir rölenin giriş veya çıkış frekansları, röle sahibinin izni olmadan kullanılamaz.
15. LOG KONTROLÜ VE PUAN CEZALARI
Yarışma logları, özel olarak hazırlanmış yazılımlar ve gerektiğinde insan değerlendirmesi kullanılarak karşılıklı kontrol edilir.
LGCK.1. Tekrarlanan QSO'lar (Dupe)
Tekrarlanan QSO'lar logdan çıkarılır.
Bu QSO'lar için ayrıca puan cezası uygulanmaz.
LGCK.2. Hatalı Çağrı İşareti veya Karşı Logda Bulunmayan QSO
Çağrı işareti hatası bulunan QSO'lar (Busted Call) veya karşı istasyonun logunda bulunmayan QSO'lar (NIL – Not In Log), yarışmacının logundan çıkarılır.
Buna ilave olarak, hatalı QSO'nun puan değeri kadar ceza uygulanır.
EME yarışmasında bir QSO 100 puan olduğundan, bu tür hatalı bir QSO için 100 puanlık QSO değeri silinir ve ayrıca 100 puanlık ceza uygulanır.
LGCK.3. Hatalı Exchange
Karşı istasyondan alınması gereken exchange bilgisinin yanlış kaydedildiği QSO'lar logdan çıkarılır.
Ancak bu durumda ilave puan cezası uygulanmaz.
16. DİSİPLİN İŞLEMLERİ
DSCP.1. Diskalifiye
Diskalifiye edilen yarışmacılar, yayımlanan yarışma sonuçlarında bu durumlarıyla birlikte listelenir.
Diskalifiye edilen istasyonlar ödül alamaz.
Ayrıca aynı yarışmanın bir sonraki düzenlenişine yarışmacı olarak katılamazlar.
DSCP.2. Karara İtiraz
ARRL Awards Committee tarafından alınan disiplin kararları, log gönderiminde belirtilmiş olan e-posta adresine bildirilir.
Yarışmacının karara itiraz etmek için beş günü vardır.
İtirazlar Contest Program Manager'a yapılmalıdır.
Beş günlük süre içinde herhangi bir yanıt verilmezse karar kesinleşir.
DSCP.3. Kategori Değişikliği
ARRL Awards Committee, log incelemesi veya elde edilen diğer bilgiler doğrultusunda bir yarışma başvurusunun kategorisini değiştirme hakkını saklı tutar.
17. ELEKTRONİK LOG GÖNDERİM KURALLARI
Log Submission Rules – EME
Belgede belirtilen sürüm: 2.1 – 28 Ağustos 2026
ELOG.1. Cabrillo Formatı
ARRL yarışmalarında elektronik loglar için kullanılan resmî dosya formatı Cabrillo'dur.
Cabrillo formatı hakkında ayrıntılı bilgi:
Cabrillo Log Formatı
ELOG.1.1. Elektronik log dosyasının kâğıda yazdırılmış çıktısı, elektronik log yerine kabul edilmez.
Cabrillo formatında olmayan log dosyalarını Cabrillo formatına dönüştürmek için aşağıdaki yardımcı araç kullanılabilir:
Cabrillo Dönüştürme Araçları
ELOG.2. Zorunlu Gönderim Adresi
Bütün EME logları aşağıdaki sistem üzerinden gönderilmek zorundadır:
ARRL EME Log Yükleme Sistemi
ELOG.3. Kuralların Kabul Edilmesi
Elektronik logun sisteme gönderilmesiyle birlikte yarışmacı, logun bütün yarışma kurallarına ve katılım koşullarına uygun olduğunu beyan etmiş sayılır.
ELOG.4. Multioperator Logları
Çok operatörlü yarışma loglarında, çalışmaya katılan bütün operatörlerin eksiksiz listesi Cabrillo dosyasındaki OPERATORS: alanında bulunmalıdır.
ELOG.5. EME yarışması için uygulanmaz.
18. LOG GÖNDERİM SÜRESİ VE KABUL ŞARTLARI
LGDL.1. Yarışma başvuruları, ilgili yarışma kurallarında yayımlanan son log gönderim tarihine kadar ARRL'ye ulaştırılmalıdır.
Elektronik başvurularda gönderim tarihi ve saati, başvuru sisteminin oluşturduğu onay bilgisine göre belirlenir.
LGDL.2. Gönderilen yarışma logları, nihai sonuçlar yayımlanana kadar Logs Received sayfasında listelenir.
LGDL.3. Bu madde yürürlükten kaldırılmıştır.
LGDL.4. Yarışma loglarının son gönderim tarihinden sonra ARRL EME log yükleme sistemi üzerinden gönderilen başvurular, yarışma sonuçlarına dahil edilmeyebilir.
19. TANIMLAR
Clock Hour: Saatin 00–59. dakikası; herhangi ardışık 60 dakika değildir.
Digital: FCC Part 97 §97.3(c)(2)'deki Data modları.
DX Stations: W/VE dışı istasyonlar; ABD Karayip/Pasifik toprakları, CY9 ve CYØ dahil. KH6 ve KL7 istisnaları özel kurallardadır.
DXCC Entities: ARRL DXCC listesindeki birimler.
Electronic Log: Elektronik yöntemle gönderilen log.
High Power: Maksimum 1500 W PEP veya ulusal lisansın izin verdiği azami güç; hangisi düşükse.
Maritime Mobile: ARRL tanımında karasuları dışında, kıyıdan 12 mil açıkta gemiden çalışma.
Maximum Signals: Her bantta bir sinyal.
Multioperator: Yayın, alım, log ve anten/ekipman ayarlarını birden çok kişinin yapması.
Single Operator: Bütün bunları tek kişinin yapması.
Spotting: VHF+ yarışmalarda serbest; QSO'nun tamamlandığını veya bilgi alımını bildirmek için kullanılamaz, teyit havadan yapılır.
W/VE: Alaska/Hawaii hariç ABD ve DC; CY9/CYØ hariç Kanada eyalet ve bölgelerindeki istasyonlar. Sweepstakes ve 160 m özel istisnaları saklıdır.
20. İLETİŞİM VE BELGE NOTLARI
Deneyim ve fotoğraflar ARRL Soapbox'ta paylaşılabilir. Sorular: contests@arrl.org, +1 860-594-0232.
Kaynak metinde COND.4 iki kez, ödül maddelerinden biri 7.2.2 olarak geçer; 8.2 silinmiş madde olarak da belirtilir. Tek operatör Multiband ödülü CW Only, katılım kategorisi ise CW/Phone Only diye geçmektedir. Log gönderimi bölümünün sürümü 2.1 (28 Ağustos 2026), tanımlar bölümünün sürümü 2.0'dır; tanımların tarih satırında "287 August 2026" yazım hatası vardır. Esas alınacak metin ARRL'nin resmî İngilizce kurallarıdır.

Kaynak: ARRL International EME Contest Rules – Version 2.2, 27 Ağustos 2026
« Son Düzenleme: 27 Ekim 2026, 16:07:37 Gönderen: TA5FA »